GÜTTLER au salon EuroTier 2026, du 10 au 13 novembre 2026, Hanovre, hall 12, stand G32. Voir l’agenda

02Rouleau porté · rouleau pour herses rotatives

GÜTTLER® SIMPLEX PRISMENWALZE® Rouleau pour herses rotatives et cultivateurs

GÜTTLER SIMPLEX Prismenwalze® Ø 50 en Synthétique Ultra avec cadre, décrotteurs sans contact et supports pour l’angle d’inclinaison, détouré
Largeur de travail
2,10–4,50m
Ø Prismenwalze®
45 | 50 | 56cm
Poids
à partir de 265kg
Voiles prismatiques
18–34

Un meilleur rouleau pour votre herse rotative.

Décrotteurs sans contact, aucune zone lissée dans le lit de semence – en fonte sphéroïdale ou en Synthétique Ultra, en Ø 45, 50 ou 56 cm.

Prixsur demande – Devis auprès de votre conseiller GÜTTLER – l’interlocuteur compétent pour votre code postal vous contactera. Brochure · PDF, 9,9 Mo

Avantages · 8 points forts

Le rouleau qui résout les problèmes.

Malgré leurs décrotteurs, les rouleaux packers à dents ont tendance à colmater : le rouleau devient lourd à tirer et lisse le lit de semence. Les rouleaux prismatiques Simplex travaillent avec des décrotteurs sans contact en acier à ressort – faciles à tirer, sans zones de lissage et sans réglages fastidieux, même sur sols humides et collants.

« Meuble au-dessus, ferme en dessous – voilà le Prismenwalze® de GÜTTLER. »

GÜTTLER

6 versions · 46 types

Trois diamètres. Deux matériaux.

Six versions et 46 types – le diamètre, le matériau et la largeur de travail dépendent de vos sols, de votre herse rotative et du semoir.

GÜTTLER SIMPLEX SX 30-45 en fonte sphéroïdale avec voiles prismatiques jaunes, cadre et décrotteurs, rendu 3D

Ø 45 cm · fonte sphéroïdale · tube de cadre 140 × 80 mm

SIMPLEX 45 fonte sphéroïdale

  • 2,10⁠–⁠4,00 m
  • 13 types
  • à partir de 400 kg

Pour sols moyens à très lourds – incassable, même en conditions extrêmement pierreuses, avec un très bon émiettement des sols secs et argileux.

  • Diamètre standard pour la plupart des sols
  • Types pour herses rotatives de 2,50 m, 3,00 m et 4,00 m
  • Autres largeurs de travail et rouleaux pour machines repliables sur demande
GÜTTLER SIMPLEX SX 30-45 SU avec voiles prismatiques noirs en Synthétique Ultra et voiles extérieurs jaunes, rendu 3D

Ø 45 cm · Synthétique Ultra · tube de cadre 140 × 80 mm

SIMPLEX 45 Synthétique Ultra

  • 2,10⁠–⁠4,00 m
  • 13 types
  • à partir de 265 kg

Pour sols moyens à lourds – très léger, avec un bon autonettoyage ; le rouleau enfonce les petites pierres dans le sol.

  • Supporte aussi les semoirs montés et semi-portés
  • Limites d’utilisation : parcelles très pierreuses, pierres à arêtes vives
  • Types pour herses rotatives de 2,50 m, 3,00 m et 4,00 m
GÜTTLER SIMPLEX SX 30-50 SU avec cadre, voiles prismatiques noirs en Synthétique Ultra et voiles extérieurs jaunes, rendu 3D

Ø 50 cm · Synthétique Ultra · avec cadre

SIMPLEX 50 Synthétique Ultra

  • 2,45⁠–⁠2,91 m
  • 2 types
  • à partir de 425 kg

Avec cadre, pour sols moyens à très lourds – le voile prismatique est léger, robuste et résistant à l’usure.

  • Pour trois angles d’inclinaison : 0⁠–⁠6°, 14⁠–⁠50° ou 50⁠–⁠86°
  • Herse à dents ou barre niveleuse comme sur le MATADOR
  • Autres largeurs de travail sur demande
Photo à venir

Ø 56 cm · fonte sphéroïdale · avec cadre

SIMPLEX 56 fonte sphéroïdale

  • 2,45⁠–⁠4,50 m
  • 6 types
  • à partir de 590 kg

Uniquement pour cultivateurs de travail profond, pas pour le montage sur herses rotatives – avec tube de cadre 140 × 140 mm et voiles en deux moitiés boulonnées.

  • Voiles en deux moitiés boulonnées : maintien sûr sur le tube d’axe, même après des années
  • Entretien facile
  • 3,95 m et 4,50 m avec palier central
GÜTTLER SIMPLEX SX 30-56 SU avec cadre, voiles prismatiques noirs en Synthétique Ultra et voiles extérieurs jaunes, rendu 3D

Ø 56 cm · Synthétique Ultra · avec cadre

SIMPLEX 56 Synthétique Ultra

  • 2,45⁠–⁠4,50 m
  • 6 types
  • à partir de 470 kg

Pour sols très légers à faible portance, à vitesse élevée et avec des charges très lourdes – pour montage sur herses rotatives.

  • Recommandé lorsque deux des trois conditions sont réunies : sols très légers, vitesse élevée, charges très lourdes
  • Tube de cadre 140 × 140 mm
  • 3,95 m et 4,50 m avec palier central
Photo à venir

Ø 56 cm · Synthétique Ultra · montage latéral

SIMPLEX 56 montage latéral

  • 2,45⁠–⁠4,50 m
  • 6 types
  • à partir de 392 kg

Pour montage latéral, avec cote de bride propre à chaque type – pour sols très légers à faible portance, à vitesse élevée et avec des charges très lourdes.

  • Gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
  • Système de décrottage sans contact
  • Autres largeurs de travail possibles sur demande

Technique · 6 versions · 46 types

Données techniques. Les 46 types.

Choisissez le diamètre et le matériau, puis la largeur de travail – les chiffres clés, la comparaison des largeurs et le tableau de données s’adaptent.

GÜTTLER SIMPLEX SX 30-45 SU avec voiles prismatiques noirs en Synthétique Ultra et voiles extérieurs jaunes, rendu 3D

SIMPLEX 45 Synthétique Ultra

Ø 45 cm · Synthétique Ultra · tube de cadre 140 × 80 mm

Type SX 30-45 SU

Largeur de travail

Largeur de travail
2,92m
Largeur du châssis
3,00m
Poids
326kg
Voiles prismatiques
24
Matériau
fonte sphéroïdale ou Synthétique Ultra
Décrotteurs
sans contact
Paliers
gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
Autres largeurs de travail
sur demande

Données techniques SIMPLEX PRISMENWALZE®

SIMPLEX 45 Synthétique Ultra · 13 types
TypeVersionLargeur de travailLargeur du châssisPoidsVoiles prismatiquesMatériauCote de bridePour herse rotative
SX 22-4545 fonte2,10m2,25m400kg18Fonte sphéroïdale––
SX 23-4545 fonte2,25m2,40m420kg19Fonte sphéroïdale––
SX 24-4545 fonte2,35m2,50m440kg20Fonte sphéroïdale––
SX 26-4545 fonte2,50m2,60m460kg21Fonte sphéroïdale–2,50m
SX 27-4545 fonte2,60m2,75m480kg22Fonte sphéroïdale––
SX 30-4545 fonte2,92m3,00m520kg24Fonte sphéroïdale–3,00m
SX 31-4545 fonte2,99m3,10m540kg25Fonte sphéroïdale––
SX 32-4545 fonte3,08m3,15m560kg26Fonte sphéroïdale–Dutzi KR 3000
SX 34-4545 fonte3,30m3,45m580kg27Fonte sphéroïdale–Dyna-Drive 3m
SX 35-4545 fonte3,42m3,50m600kg28Fonte sphéroïdale––
SX 36-4545 fonte3,50m3,60m620kg29Fonte sphéroïdale––
SX 37-4545 fonte3,60m3,75m640kg30Fonte sphéroïdale–Dutzi KR
SX 41-4545 fonte4,00m4,10m690kg33Fonte sphéroïdale–4,00m
SX 22-45 SU45 Synth.2,10m2,25m265kg18Synthétique Ultra––
SX 23-45 SU45 Synth.2,25m2,40m276kg19Synthétique Ultra––
SX 24-45 SU45 Synth.2,35m2,50m285kg20Synthétique Ultra––
SX 26-45 SU45 Synth.2,50m2,60m295kg21Synthétique Ultra–2,50m
SX 27-45 SU45 Synth.2,60m2,75m305kg22Synthétique Ultra––
SX 30-45 SU45 Synth.2,92m3,00m326kg24Synthétique Ultra–3,00m
SX 31-45 SU45 Synth.2,99m3,10m336kg25Synthétique Ultra––
SX 32-45 SU45 Synth.3,08m3,15m345kg26Synthétique Ultra–Dutzi KR 3000
SX 34-45 SU45 Synth.3,30m3,45m362kg27Synthétique Ultra–Dyna-Drive 3m
SX 35-45 SU45 Synth.3,42m3,50m368kg28Synthétique Ultra––
SX 36-45 SU45 Synth.3,50m3,60m400kg29Synthétique Ultra––
SX 37-45 SU45 Synth.3,60m3,75m410kg30Synthétique Ultra–Dutzi KR
SX 41-45 SU45 Synth.4,00m4,10m440kg33Synthétique Ultra–4,00m
SX 26-50 SU50 Synth.2,45m2,60m425kg21Synthétique Ultra––
SX 30-50 SU50 Synth.2,91m3,00m475kg24Synthétique Ultra––
SX 26-5656 fonte2,45m2,60m590kg19Fonte sphéroïdale––
SX 27-5656 fonte2,60m2,75m620kg20Fonte sphéroïdale––
SX 30-5656 fonte2,90m3,00m680kg22Fonte sphéroïdale––
SX 32-5656 fonte3,10m3,25m736kg24Fonte sphéroïdale––
SX 41-5656 fonte3,95m4,10m973kg30fonte sphéroïdale, avec palier central––
SX 46-5656 fonte4,50m4,65m1 100kg34fonte sphéroïdale, avec palier central––
SX 26-56 SU56 Synth.2,45m2,60m470kg19Synthétique Ultra––
SX 27-56 SU56 Synth.2,60m2,75m490kg20Synthétique Ultra––
SX 30-56 SU56 Synth.2,90m3,00m530kg22Synthétique Ultra––
SX 32-56 SU56 Synth.3,10m3,25m580kg24Synthétique Ultra––
SX 41-56 SU56 Synth.3,95m4,10m810kg30Synthétique Ultra, avec palier central––
SX 46-56 SU56 Synth.4,50m4,65m890kg34Synthétique Ultra, avec palier central––
SX 26-56 KE, SU56 latéral2,45m2,68m392kg19Synthétique Ultra2 597mm–
SX 27-56 KE, SU56 latéral2,60m2,83m410kg20Synthétique Ultra2 730mm–
SX 30-56 KE, SU56 latéral2,90m3,08m447kg22Synthétique Ultra2 998mm–
SX 32-56 KE, SU56 latéral3,10m3,35m480kg24Synthétique Ultra3 266mm–
SX 41-56 KE, SU56 latéral3,95m4,18m716kg30Synthétique Ultra, avec palier central4 101mm–
SX 46-56 KE, SU56 latéral4,50m4,73m795kg34Synthétique Ultra, avec palier central4 636mm–

Poids de la machine de base sans tour trois points ni pièces d’adaptation. SIMPLEX Ø 50 pour chacun des angles d’inclinaison 0⁠–⁠6°, 14⁠–⁠50° et 50⁠–⁠86°. Données techniques : mise à jour 2026. Illustrations non contractuelles. Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs.

SIMPLEX Prismenwalze® avec voiles prismatiques jaunes en fonte sphéroïdale et décrotteurs sans contact derrière une herse rotative rouge, au champ

Utilisation

Pour la plupart des herses rotatives.

En Ø 45 cm, le Simplex est la référence sur la plupart des sols, y compris avec un semoir porté. Le Ø 56 cm en Synthétique Ultra est destiné aux sols très légers à faible portance, aux vitesses élevées et aux charges très lourdes ; sur les herses rotatives, les Ø 50 et 56 cm existent uniquement en Synthétique Ultra.

Sols adaptés

SIMPLEX Ø 45 fonte sphéroïdale · Ø 50 Synthétique Ultra
pour sols moyens à très lourds
SIMPLEX Ø 45 Synthétique Ultra
pour sols moyens à lourds
SIMPLEX Ø 56 Synthétique Ultra
pour sols très légers à faible portance, à vitesse élevée et avec des charges très lourdes
SIMPLEX Ø 56 fonte sphéroïdale
uniquement pour cultivateurs à travail profond – pas de montage sur herses rotatives
  1. 01

    Rouleau pour herse rotative

    Le Simplex émiette intensément et rappuie sur toute la largeur : ferme et fin en dessous pour bien enrober la semence, meuble et émietté au-dessus pour protéger contre la battance.

  2. 02

    Avec semoir porté

    Par sa conception, le Simplex peut supporter un semoir porté – en Ø 45 ou 56 cm selon la portance du sol.

  3. 03

    Sur cultivateur à travail profond

    Reconsolidation sur toute la largeur, indépendamment des rangs : pour les cultivateurs à travail profond, le Simplex existe en Ø 56 en fonte sphéroïdale.

  4. 04

    En solo avec tour trois points

    Avec une tour trois points, le Simplex peut aussi être attelé directement au tracteur – la tour trois points est prévue pour recevoir une herse à dents.

Équipement

Série et options.

Ce que chaque Simplex comprend en sortie d’usine – et ce qu’il vous faut pour le monter sur votre herse rotative ou l’utiliser en solo.

Équipement de série 4 variantes

  • SIMPLEX Ø 45

    • Gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
    • Tube de châssis 140 × 80 mm avec palier central
    • Système de décrotteurs sans contact, réglable en hauteur
    • Sans tour trois points, sans pièces d’adaptation
  • SIMPLEX Ø 50

    • Gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
    • Tube de cadre 140 × 80 mm
    • Système de décrotteurs sans contact, réglable en hauteur
    • Sans tour trois points, sans pièces d’adaptation
  • SIMPLEX Ø 56 avec châssis

    • Gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
    • Tube de cadre 140 × 140 mm
    • Système de décrotteurs sans contact, réglable en hauteur
    • Sans tour trois points, sans pièces d’adaptation
  • SIMPLEX Ø 56 pour montage latéral

    • Gros roulements à billes avec capuchons anti-poussière
    • Système de décrottage sans contact

Accessoires 7 éléments

  • Pièces d’adaptation pour votre herse rotativeKits de transformation pour toutes les marques et tous les modèles courants, fixation par brides uniquement. Merci d’indiquer la marque, le type et l’année de fabrication de la herse rotative et du semoir, la largeur de travail et les cotes de montage – avec des photos, à anbauteile@guettler.de.Tous types · SX 45 | 50 | 56sur demande
  • Éléments de base à monter soi-mêmeVotre herse rotative ne figure pas dans la liste ? Éléments de base universels à adapter – pièces de serrage sans (n° 0) ou avec décalage latéral (n° 1), uniquement les 2 éléments de base, sans bras.Hauteur du châssis 80 mm (Ø 45 et 50) · 140 mm (Ø 56)à monter soi-même
  • Tour d’attelage trois pointsPréparation pour herse à dents – pour utiliser le Simplex directement sur le tracteur. Poids 130 kg.Ø 45 et Ø 50 (DPT 45) · Ø 56 fonte sphéroïdale
  • Herse à dents ou barre niveleusePré-outils identiques à ceux du MATADOR – voir les options du MATADOR.Ø 50 (herse à dents ou barre niveleuse) · Ø 56 fonte sphéroïdale (herse à dents sur la tour trois points)
  • Béquille UPour tube de châssis 140 × 80 mm ou 140 × 140 mm. Poids 22 kg.Ø 45 | Ø 50 | Ø 56 fonte sphéroïdale
  • Pièces d’adaptation pour triangle d’attelage AccordPour trémie frontale DF 1 + DF 2. Poids 20 kg.Ø 45 | Ø 50 | Ø 56 fonte sphéroïdale
  • Panneaux de signalisation avec éclairage LEDPour montage frontal et arrière, à monter soi-même. Poids 15 kg chacun.Ø 45 et Ø 50 (tube de châssis 140 × 80 mm) · Ø 56 fonte sphéroïdale (140 × 140 mm)

Équipement de série et accessoires : mise à jour 2026. Pour un équipement complet, il vous faut les pièces d’adaptation pour le montage sur la herse rotative et le Simplex Prismenwalze® en fonte sphéroïdale ou en Synthétique Ultra. Accessoires et devis auprès de votre conseiller GÜTTLER.

Demande · SIMPLEX
GÜTTLER SIMPLEX SX 30-56 SU avec châssis, voiles prismatiques noirs en Synthétique Ultra, anneaux extérieurs jaunes et décrotteurs sans contact, rendu 3D

Illustration : SIMPLEX SX 30-56 SU · Synthétique Ultra · rendu 3D

Demande

Demander le SIMPLEX. Directement auprès de votre conseiller.

Indiquez le diamètre, le matériau et la largeur de travail – ainsi que la marque, le type et l’année de fabrication de votre herse rotative. Votre demande est transmise avec votre code postal directement au conseiller GÜTTLER compétent.

  1. 01
    Diamètre & matériau
    • Ø 45 | Ø 50 | Ø 56
    • Fonte sphéroïdale · Synthétique Ultra
  2. 02
    Largeur de travail & type
    • 2,10⁠–⁠4,50 m
    • 46 types
  3. 03
    Votre herse rotative
    • Marque, type, année de fabrication
    • Cotes de montage
    • Photos
  4. 04
    Demande
    • avec votre code postal, à l’équipe commerciale

Prix sur demande – devis auprès de votre conseiller GÜTTLER – l’interlocuteur compétent pour votre code postal vous contactera.

Votre sélection SIMPLEX 45 Synthétique Ultra

Demander le SIMPLEX : SIMPLEX 45 Synthétique Ultra

L’original Depuis 1978

Le SIMPLEX est un véritable Prismenwalze®. L’original. Depuis 1978.

Le Prismenwalze® (rouleau prismatique) est le rouleau au piétinement d’or® – l’original de GÜTTLER. Son voile prismatique présente la couronne caractéristique, au profil en appentis et dentelée : les pointes prismatiques diffusent la pression en forme de coin dans toutes les directions – pour un rappui sur toute la surface, de la terre fine en profondeur et une structure plus grossière en surface.

Reconsolidation et structure du sol – notre fil conducteur.

Contrôle à la main du lit de semence émietté derrière un SIMPLEX Prismenwalze® avec décrotteurs sans contact

Conseil & revendeurs

Des questions sur le SIMPLEX ?

Nous vous conseillons sur le diamètre, le matériau et la largeur de travail – ainsi que sur les pièces d’adaptation qui conviennent à votre herse rotative. Votre conseiller GÜTTLER vous indique aussi le partenaire de distribution le plus proche de chez vous.

SIMPLEX Rouleaux portésSX 30-45 SU · 2,92 m
Demande: SIMPLEX 45 Synthétique Ultra