GÜTTLER au salon EuroTier 2026, du 10 au 13 novembre 2026, Hanovre, hall 12, stand G32. Voir l’agenda

Recherches fréquentes

Configurateur

02Rouleaux prismatiques pour montage frontal et arrière

Rouleaux portés. Rouler toute l’année.

Rouleaux prismatiques autonettoyants pour l’avant et l’arrière – du rouleau de semis au rouleau pour herse rotative, en grandes cultures et sur prairies.

Voir les modèlesComparaison
Simplex Prismenwalze® GÜTTLER comme rouleau pour herse rotative
MATADOR · MEDIANA · SIMPLEX PRISMENWALZE®
Largeur de travail
0,98–8,70m
Ø Prismenwalze®
33–56cm
Modèles
3
Montage
Avant · arrière

Rouleaux portés · 3 modèles

Trois modèles.

Données techniques 2026 – plages couvrant tous les types. Illustrations et données techniques non contractuelles, sous réserve de modifications.

Toutes les machines
Rouleau porté GÜTTLER MATADOR – rouleau prismatique lourd autonettoyant

02 · Rouleaux portés

MATADOR

Prismenwalze® lourd et autonettoyant Ø 45/50 cm pour l’avant et l’arrière – idéal pour le semis de maïs, de colza et de céréales et pour la lutte contre la pyrale du maïs.

  • fixe 1,4–4,1 m
  • repliage hydraulique 4,2–7,6 m
Largeur de travail
1,41–7,59m
Largeur de transport
1,50–4,13m
Poids
556–3 100kg
Prismenwalze®
Ø 45/50 cm · fonte
Montage
Avant et arrière · tour trois points cat. 2
Hydraulique
repliable 1 × DE (double effet) · FlatSpring + 1 × DE
Voir le modèle : MATADOR Configurer : MATADOR
Rouleau porté GÜTTLER MEDIANA 600 avec Prismenwalze®

02 · Rouleaux portés

MEDIANA

Rouleau de semis de poids moyen Ø 33/38 cm en fonte, en version semi-synthétique ou tout synthétique – idéal pour le semis monograine de betteraves sucrières, de maïs, de légumes et de colza ; à partir de 4,10 m avec éléments pendulaires.

  • Éléments de rouleau
  • fixe sans tour trois points
  • fixe avec tour trois points
  • pendulaire à repliage hydraulique
Largeur de travail
0,98–8,70m
Largeur de transport
1,05–3,16m
Poids
109–2 740kg
Prismenwalze®
Ø 33/38 cm · fonte, semi-synth., SU
Montage
Avant et arrière · tour trois points cat. 1/2
Hydraulique
repliable 1 × DE
Voir le modèle : MEDIANA Configurer : MEDIANA
Simplex Prismenwalze® GÜTTLER comme rouleau pour herse rotative

02 · Rouleaux portés

SIMPLEX PRISMENWALZE®

Le rouleau pour herses rotatives : décrotteurs sans contact, aucune zone de lissage – près de 50 % plus léger en Synthétique Ultra. Pièces de montage adaptées à votre herse rotative.

  • Ø 45 fonte sphéroïdale ou Synthétique Ultra
  • Ø 50 Synthétique Ultra
  • Ø 56 fonte sphéroïdale ou Synthétique Ultra
Largeur de travail
2,10–4,50m
Largeur du châssis
2,25–4,73m
Poids
265–1 100kg
Prismenwalze®
Ø 45 | 50 | 56cm
Voiles prismatiques
18–34
Montage
Rouleau pour herse rotative · pièces de montage selon la herse rotative
Voir le modèle : SIMPLEX PRISMENWALZE® Faire une demande : SIMPLEX PRISMENWALZE®

Le rouleau polyvalent

Un rouleau. En action toute l’année.

De la terre fine dans l’horizon de semis, une graine parfaitement enrobée, une structure grossière en surface – une protection optimale contre la battance. Et ce, tout au long de la saison :

  • Comme rouleau de semis en frontal

    Pour le semis monograine de betteraves sucrières, de maïs, de légumes et de colza – dépôt précis, levées sûres.

  • Avec pré-outils

    Herse à dents, FlatSpring ou barre niveleuse à l’avant pour la préparation du lit de semence.

  • En prairie

    Avec semoir à l’arrière – en GreenMaster Alpin avec MATADOR 610 ou 760.

  • Contre la pyrale du maïs

    Casser et écraser les cannes de maïs avec la barre niveleuse.

  • Comme rouleau de champ

    Rouler avant ou après le semis – pour un bon contact sol-graine et une levée homogène.

  • Au printemps

    Rappuyer les semis d’hiver soulevés par le gel tout en stimulant le tallage.

SIMPLEX Prismenwalze®

Fonte sphéroïdale ou Synthétique Ultra ?

Le SIMPLEX Prismenwalze® existe en deux matériaux – selon le sol et la présence de pierres.

Diamètres et matériaux en un coup d’œil

Fonte sphéroïdale

  • Incassable, même en conditions extrêmement pierreuses
  • Très bon émiettement des sols secs et argileux

Synthétique Ultra

  • Très léger – près de 50 % plus léger
  • Les petites pierres sont enfoncées dans le sol
  • Bon autonettoyage · éprouvé depuis 1995
  • Limites : forte proportion de parcelles très pierreuses, pierres très coupantes

Comparaison

MATADOR, MEDIANA ou SIMPLEX ?

Trois rouleaux prismatiques pour des tâches différentes – plages couvrant tous les types.

Rouleaux portés · comparaison des modèles
ModèleVersionsLargeur de travailLargeur de transport / du châssisPrismenwalze®PoidsMontageHydraulique
MATADORfixe · repliage hydraulique1,41–7,59m1,50–4,13mØ 45/50 cm · fonte556–3 100kgAvant et arrièrerepliable 1 × DE
MEDIANARouleau seul · fixe · pendulaire repliable0,98–8,70m1,05–3,16mØ 33/38 cm · fonte, semi-synth., SU109–2 740kgAvant et arrièrerepliable 1 × DE
SIMPLEXRouleau suiveur avec châssis2,10–4,50m2,25–4,73mØ 45 | 50 | 56 cm265–1 100kgHerse rotative, décompacteur–

Semi-synth. = semi-synthétique, SU = Synthétique Ultra. SIMPLEX sans tour trois points ni pièces de montage – GÜTTLER fournit sur demande les pièces de montage adaptées à votre herse rotative (marque, type, année de fabrication). Ø 56 en fonte sphéroïdale uniquement pour les décompacteurs.

Rouleaux portés · En action

Au champ.

MEDIANA 600 en montage frontal pendant le semis
MEDIANA 600 pendant le semis
MATADOR avec FlatSpring en montage frontal pour la préparation du lit de semence
MATADOR avec FlatSpring

Origine

Le rouleau au piétinement d’or®. Depuis 1978.

Le principe Prismenwalze®

Ferme en dessous. Meuble au-dessus.

En dessous, la terre fine enrobe la graine et la relie à l’eau qui remonte par capillarité. En surface, la structure grossière protège contre la battance et l’érosion éolienne. Cet idéal de lit de semence de Fritz Güttler se retrouve aujourd’hui encore dans chaque machine GÜTTLER.

  • 01Ferme en dessous Dépôt des semences sur un horizon de semis ferme, alimenté en eau par capillarité.
  • 02Meuble au-dessus Structure grossière en surface – pour protéger contre la battance et l’érosion éolienne.
  • 03Autonettoyant Le Prismenwalze® ne lisse pas le lit de semence comme un rouleau Cambridge – et il se nettoie tout seul.
Le principe Prismenwalze®

  1. 1978: Le Prismenwalze®

    Le premier rouleau GÜTTLER breveté, Ø 32/35 cm. Plusieurs brevets internationaux le confirment : une invention à part entière, et non une simple amélioration.

  2. 1993: La deuxième génération

    Prismenwalze® aux creux à arrondi « progressif » – breveté et devenu un succès mondial.

  3. 1995: Synthétique Ultra

    Le premier rouleau en matière synthétique : près de 50 % plus léger, avec une grande résistance à la rupture – moins de charge pour le tracteur, l’outil et le sol.

Toute l’histoire

Savoir & pratique

Sur le terrain.

Conseils pratiques et retours d’expérience sur les rouleaux portés.

Tous les conseils pratiques
  • Vue aérienne : MEDIANA 820 avec semoir monograine pendant le semis de betteravesPrintemps
    • Betteraves
    • MEDIANA

    Rappui optimal lors du semis de betteraves

    MEDIANA 820 à l’avant, semoir monograine à 18 rangs à l’arrière : fin, ferme et humide dans l’horizon de semis – avec une structure plus grossière en surface.

    Conseil pratique · 3 avr. 2024

  • Travail des chaumes de maïs pour lutter contre la pyrale du maïsAutomne
    • Maïs
    • MATADOR

    Lutte contre la pyrale du maïs

    À la récolte, environ 70 % des larves se trouvent sous le deuxième nœud – il faut donc casser les cannes de maïs, les écraser et endommager le pied.

    Conseil pratique · 11 août 2025

Téléchargements

Brochures et manuels.

Toutes les brochures et flyers Tous les manuels d’utilisation

Configurateur

Votre machine. Votre équipement.

Choisissez la machine, définissez la largeur de travail et l’équipement, vérifiez le résultat dans l’aperçu en direct – puis envoyez-le sous forme de demande à votre conseiller GÜTTLER.

Lancer le configurateurTrouver un revendeur